Aan allen,

Zoals jullie weten is Margreet op 14 augustus 2009 weer een jaartje ouder geworden en dat is uitgebreid gevierd op zondag 16 augustus 2009. Maar ja je begrijpt natuurlijk wel dat die gelegenheid werd aangegrepen om alle vakantieverhalen aan elkaar te vertellen maar eigenlijk zit de belangrijkste vakantie nog in het verschiet namelijk de vakantie naar Zuid Afrika. Die begint er nu wel heel snel aan te komen. Als ik nu op de Countdown teller kijk dan staan deze nu op nog 120 dagen, 23 uur, 16 minuten en 37 seconden. We hebben het gisteren natuurllijk ook uitgebreid over Zuid Afrika gehad.

Margreet wel nu eindelijk wel eens weten waar ze verblijft. Ze houdt immers niet van verrassingen. Bert en Theo zijn vandaag naar Blijdorp geweest om met de beide fotocamera's te oefenen. In een volgend stukje laten Bert en Theo een deel van de resultaten zien. Theo is druk bezig met het bestuderen van de Zuid Afrikaanse vogels. Bert heeft al geinformeerd naar de kosten voor het onderbrengen van zijn hagedissen (wateragamen) in de periode dat we in Zuid Afrika zitten.

Het parkeren op Schiphol is al geregeld door de ene helft van de familie en de andere helft regelt het deze week nog. De hele familie de Jong gaat morgen naar het Havenziekenhuis in Rotterdam om alle inentingen en malariatabletten te regelen.

De Margreet clan is druk bezig om de definitieve locatie en het vervoer bij St. Lucia te regelen en Marian en Maartje zijn druk bezig met regelen van de reis naar De Kaap.

Het wordt dus tijd om ons eens in het Zuid Afrikaans te verdiepen:

Les 1

Aanbellen - die deurklokkie lui

Baantje - werkie

Cadeau - geskenk

Dammen - dambord speel

Echtelieden - getroude paartje

Familiepension - losieshuis

Gaaf - onbeskadigd

Haard - vuurmaakplek

Inslikken - insluk

Juskom - sousbakkie

Kabelbaan - sweefspoor

Ladekast - laaikas

Maagzuur - sooibrand

Naaktstrand - kaalbasstrand

Ondergoed - onderklere

Paardrijden - perdry

Quarantaine - kwarantyn

Remise - gelykopspel

Salade - slaai

Tandenstoker - tandstokkie

Uitademen - uitasemen

Vacuum - lugleegte

Wachten - afwag

X-benen - aanklapkniee

Yoghurt - joghurt

Zachtgekookt - saggekook

Om een lang verhaal kort te maken. We hebben er dus zin in.

Met vriendelijke groet,

Bert Boshoven